Radek Fridrich

Narozen 1. 12. 1968 v Děčíně. Básník, výtvarník, recenzent, příležitostný překladatel z němčiny. Své básně publikoval v časopisecky, byly přeloženy do angličtiny, němčiny, polštiny, srbštiny a chorvatštiny. Vybrané texty jsou překlady a mystifikace vytvářené na podkladu německých pověstí Děčínska, jež v letošním roce vyjdou pod názvem Modroret v nakladatelství Bor v Liberci.

Zastoupení v antologiích (výběr)

Od břehů k horám, ed. Milan Kozelka,  Votobia, Olomouc 2000.
Antologie nové české literatury 1995 – 2004, ed. Radim Kopáč, Karolína Jirkalová, Fra, Praha 2004.
Höhlen tief im Wörterbuch. Tschechische Lyrik der letzten Jahrzehnte, Tschechische Bibliothek, Urs Heftrich und Michael Špirit (Hg.), Deutsche Verlags-Anstalt, Műnchen 2006.
Antologie české poezie (1986 – 2006), ed. Simona Martínková – Racková, Jitka Srbová, Michaela Šmejkalová a Jan Šulc, Dybbuk, Praha 2007.
Slovem i obrazem, ed. Jan Suk, Radim Kopáč, Kateřina Tučková, Nakladatelství Vltavín, Praha 2008.

Vydané básnické sbírky

Druhá strana (TGIF, 1994, spolu s Tomášem Řezníčkem)
PRA (Protis, Praha 1996)
Zimoviště (Turské pole, bibliofilie 1998)
V zahradě Bredovských (Host, Brno 1999).
Řeč mrtvejch/Die Totenrede (Nomisterion, Děčín 2001)
Erzherz (Votobia, Olomouc 2002)
Molchloch (Host, Brno 2004)
Šrakakel/Der schreckliche (Nomisterion, Děčín 2005)
Z dzennieka Żybrzyda (Portret, Olsztyn 2005)
Žibřid (Host, Brno 2006)
Vlašský Daniel (FUUD UJEP, Ústí nad Labem 2006)

 

Náklad

Wagon III/08